My Transgender Cupid

Encontros TS para mulheres e homens trans

Definições
On this page

Definições de Transexual, Transgênero, Queer, MTF, Cisgênero

As pessoas trans enfrentam muitas barreiras no cenário de encontros, e uma das maiores é a desinformação. Se você deseja namorar uma garota trans (ou qualquer pessoa trans), ajuda muito entender as palavras-chave, termos e expressões para que você possa se comunicar com respeito e construir conexões genuínas.


Diferença entre transgênero e transexual?

Transgênero é um termo guarda-chuva que descreve pessoas cuja identidade de gênero é diferente do sexo que lhes foi atribuído ao nascer (masculino, feminino ou intersexo). Nem toda pessoa transgênero busca a transição médica.

Transexual historicamente se refere a pessoas transgênero que buscam ou buscaram a transição médica (ex: hormônios e/ou cirurgia). O termo ainda é usado por alguns, mas muitos preferem "transgênero", pois é mais amplo e muitas vezes considerado mais respeitoso.

Você também verá FTM e MTF usados para descrever a direção da transição:
FTM: Female-to-Male (Feminino para Masculino) — alguém atribuído ao sexo feminino ao nascer que se identifica e vive como homem (frequentemente chamado de homem trans).
MTF: Male-to-Female (Masculino para Feminino) — alguém atribuído ao sexo masculino ao nascer que se identifica e vive como mulher (frequentemente chamada de mulher trans).


O que é uma mulher trans ou MTF?

Independentemente de ter passado por uma transição médica, uma pessoa pode se identificar como trans. A falta de cirurgia ou terapia de reposição hormonal (TRH) não torna a pessoa menos válida ou "menos trans". O acesso a cuidados de afirmação de gênero pode ser limitado por custo, disponibilidade, saúde ou escolha pessoal.

"Passabilidade" (ser percebida pelos outros como o seu gênero afirmado) não é um requisito para ser trans. Mulheres trans são mulheres. Ninguém deve "passabilidade" a ninguém, e a aparência não determina a identidade.


Diferença entre gênero e sexualidade?

De acordo com a BBC, “Sexualidade é a palavra usada para descrever os sentimentos sexuais que experimentamos em relação a outras pessoas, embora não seja necessariamente sobre com quem queremos fazer sexo.” Exemplos incluem hétero, gay, lésbica, bissexual e assexual.

Gênero (identidade de gênero) é sobre quem você é — para muitas pessoas, é masculino ou feminino e se alinha com o sexo de nascimento. Para outras, sua identidade de gênero difere do que está listado em sua certidão de nascimento. Muitas pessoas se identificam como não-binárias ou fora do binário de gênero.

Tanto o gênero quanto a sexualidade são espectros. Como alguém se identifica pode evoluir com o tempo. Isso não torna uma identidade menos válida ou "apenas uma fase".


O que significa ser queer?

Hoje, muitas pessoas usam queer como um termo guarda-chuva inclusivo para identidades e orientações que diferem das normas heterossexuais e/ou cisgêneras. Embora a palavra já tenha tido uma conotação fortemente negativa, muitas pessoas LGBTQ+ a reivindicaram. Mesmo assim, ainda pode ser um gatilho para alguns, então siga as preferências de cada pessoa.

Queer pode transmitir abertura e fluidez — a sensação de que a identidade não precisa ser estritamente definida. É frequentemente usado para expressar o pertencimento à comunidade LGBTQ+ ou para sinalizar "não sou hétero", sem especificar um rótulo preciso.

Algumas pessoas em fase de questionamento usam "queer" quando sabem que são LGBTQ+, mas não têm certeza de qual rótulo específico se encaixa, ou preferem não escolher um.


O que é cisgênero? É o oposto de não-binário?

Conforme definido pelo Dicionário Oxford, uma pessoa cisgênero é “alguém cujo senso de identidade pessoal e gênero corresponde ao seu sexo de nascimento”.

Não-binário refere-se a pessoas cujas identidades estão fora do binário masculino/feminino. Pessoas não-binárias e genderqueer podem se identificar como uma mistura de gêneros, como nenhum, ou como algo que muda com o tempo.


Termos para saber antes de namorar uma Mulher Trans

Muitas pessoas trans escolhem terapias e/ou cirurgias de afirmação de gênero. Para um homem trans (FTM), as opções cirúrgicas podem incluir: mastectomia bilateral, histerectomia, salpingo-ooforectomia bilateral (SOB), metoidioplastia (criação de um neofalo usando tecido existente) ou faloplastia.

Para uma mulher trans (MTF), os procedimentos podem incluir: contorno de mandíbula, avanço de couro cabeludo e contorno de testa (avançando a linha do cabelo e levantando as sobrancelhas), contorno de queixo, aumento de bochechas e lifting/preenchimento labial.


Cirurgia e Terapia Hormonal

Antes da cirurgia, muitas pessoas trans seguem etapas como:

  1. Avaliação de saúde mental: um profissional qualificado avalia a prontidão para etapas específicas, redes de apoio e recursos de enfrentamento.
  2. Terapia hormonal (TRH): afeta características sexuais secundárias, como pelos corporais, massa muscular e distribuição de gordura. Para homens trans, a TRH pode engrossar a voz, aumentar músculos/força, estimular pelos faciais/corporais e aumentar o clitóris. Para mulheres trans, a TRH pode redistribuir a gordura corporal, aumentar o tecido mamário, reduzir o crescimento de pelos faciais/corporais e diminuir os níveis de testosterona.

Não-binário

Não-binário (frequentemente escrito como “não binário”) descreve pessoas cuja identidade de gênero existe fora do binário tradicional masculino/feminino. Elas podem se sentir tanto masculinas quanto femininas, nenhuma das duas, ou flutuar entre gêneros ao longo do tempo.

Algumas pessoas não-binárias usam pronomes neutros, enquanto outras podem preferir ela/dela ou ele/dele. A experiência de gênero de cada pessoa é pessoal e válida.


Gênero fluido

Gênero fluido (Genderfluid) refere-se a pessoas cuja identidade ou expressão de gênero muda com o tempo. Uma pessoa de gênero fluido pode se sentir mais masculina em um dia e mais feminina em outro. Essa fluidez é uma variação natural dentro do espectro de gênero e é igualmente válida.


Genderqueer

Genderqueer é um termo usado por indivíduos que rejeitam ou desafiam as categorias tradicionais de gênero. Ele se sobrepõe às identidades não-binárias e queer, mas frequentemente carrega uma mensagem política ou cultural sobre a resistência a expectativas rígidas de gênero.


Pansexual

Pessoas pansexuais sentem atração por outras pessoas independentemente da identidade de gênero ou sexo biológico. Sua atração é baseada na conexão pessoal e na química emocional, em vez da apresentação de gênero.

A pansexualidade difere da bissexualidade no sentido de que inclui explicitamente a atração por pessoas não-binárias e diversas em termos de gênero.


Assexual e Arromântico

Pessoas assexuais (frequentemente chamadas de “ace”) experimentam pouca ou nenhuma atração sexual por outras pessoas. Isso não significa que não tenham sentimentos românticos — alguns se identificam como arromânticos, o que significa que sentem pouca ou nenhuma atração romântica, enquanto outros ainda desejam intimidade emocional ou relacionamentos.

A assexualidade e o arromantismo existem em um espectro, e a experiência de cada pessoa é única.


Intersexo

Intersexo refere-se a pessoas nascidas com características sexuais físicas (como cromossomos, hormônios ou anatomia) que não se encaixam nas definições típicas de masculino ou feminino. Intersexo é uma variação biológica natural — não um distúrbio ou doença.

Pessoas intersexo podem se identificar como homens, mulheres, ambos ou nenhum, e nem todos passam por procedimentos médicos para alterar seus corpos.


Disforia de Gênero

Disforia de gênero é o sofrimento emocional ou psicológico experimentado quando a identidade de gênero de alguém não se alinha com o sexo atribuído ao nascer. Nem todas as pessoas trans experimentam disforia, e vivenciá-la não torna alguém “mais” ou “menos” trans.

O tratamento pode incluir terapia, transição social, terapia hormonal ou cirurgia, dependendo das necessidades individuais e do acesso aos cuidados.


Transição ou Transição de Gênero

Transição refere-se ao processo que uma pessoa realiza para viver de acordo com sua identidade de gênero. Transicionar pode envolver etapas sociais, legais e/ou médicas, como mudar o nome ou pronomes, atualizar documentos legais, iniciar terapia hormonal ou passar por cirurgias.

Cada transição é diferente — não existe uma maneira única ou “completa” de transicionar.


Pronomes e Pronomes Preferidos

Pronomes são as palavras que usamos para nos referir às pessoas no lugar de seus nomes (ex: ela/dela, ele/dele, elu/delu). Usar os pronomes corretos demonstra respeito pela identidade de alguém.

Se você não tiver certeza de quais pronomes usar, basta perguntar educadamente: “Quais pronomes você usa?” — ou compartilhe os seus primeiro para criar um espaço confortável.


Deadnaming e Misgendering

Deadnaming (nome morto) é chamar uma pessoa transgênero pelo nome de nascimento após ela tê-lo mudado. Misgendering é referir-se a alguém usando termos de gênero ou pronomes incorretos.

Ambos podem ser profundamente dolorosos. Se você cometer um erro, peça desculpas brevemente, corrija-se e siga em frente com respeito.


TRH – Terapia de Reposição Hormonal

A TRH (Terapia de Reposição Hormonal) envolve o uso de hormônios para alinhar as características físicas de alguém com sua identidade de gênero. Para mulheres trans, isso geralmente significa estrogênio e antiandrógenos; para homens trans, testosterona.

Os efeitos da TRH diferem para cada pessoa e dependem da dosagem, genética e supervisão médica.


Passabilidade (Passing) e Stealth

Passabilidade significa ser percebido pelos outros como o seu gênero afirmado (ex: uma mulher trans ser vista como mulher). Embora algumas pessoas trans valorizem a passabilidade, ela não é necessária para ser válido em sua identidade.

Stealth refere-se a viver no seu gênero afirmado sem revelar que é trans. Isso pode oferecer segurança ou conforto, mas também pode trazer desafios sociais.


Identidade de Gênero vs Expressão de Gênero

Identidade de gênero é como alguém entende e define pessoalmente seu gênero internamente. Expressão de gênero é como esse gênero é mostrado externamente através de roupas, comportamento e aparência.

Por exemplo, uma pessoa pode se identificar como mulher (identidade de gênero), mas preferir cabelo curto e roupas masculinas (expressão de gênero). Nenhuma das duas determina a sexualidade ou o valor da pessoa.


Cross dresser

Alguém que usa roupas tipicamente associadas a outro gênero sem a intenção de viver em tempo integral como esse gênero. No Brasil e em outros lugares, o termo mais antigo "travesti" tem uma história complexa e identitária específica, mas em alguns contextos o termo "transvestismo" é considerado pejorativo.


O que é um Homem Trans ou FTM?

Homem trans (FTM ou female-to-male) descreve uma pessoa que foi atribuída ao sexo feminino ao nascer, mas se identifica e vive como homem. Assim como as mulheres trans, os homens trans podem ou não escolher a transição médica, como terapia hormonal ou cirurgia — ambos são igualmente válidos.

Homens trans são homens. Transicionar médica ou socialmente não determina o quão "real" é a identidade de alguém.


Two-Spirit (Espírito Duplo)

Two-Spirit é um termo pan-indígena moderno usado em algumas comunidades nativas americanas e das Primeiras Nações para descrever pessoas que incorporam tanto espíritos masculinos quanto femininos. Reflete a diversidade de gênero tradicional que existia muito antes dos conceitos ocidentais de gênero e sexualidade.

O termo deve ser usado com respeito e apenas por pessoas indígenas que se identificam com ele. Pessoas não indígenas devem evitar se identificar como Two-Spirit.


Aliado(a)

Aliado(a) refere-se a alguém que apoia e defende os direitos, a dignidade e a inclusão de pessoas LGBTQ+, mesmo que não se identifique como LGBTQ+. Ser um aliado significa ouvir, aprender, usar pronomes corretos e desafiar a discriminação quando ela ocorre.


Drag (Queen/King)

Em resumo: Artistas — que podem ser héteros, LGBTQ+ e/ou cisgêneros — que exageram artisticamente a masculinidade ou a feminilidade.

Mais detalhadamente: Performance dramática usando roupas e comportamentos de gênero, frequentemente contrastando com a própria identidade do artista. O Drag pode ser entretenimento, homenagem, comentário social ou expressão política. Não indica a orientação sexual ou identidade de gênero do artista.


Shemale

“Shemale” é um termo usado predominantemente na indústria pornográfica para conteúdos que apresentam mulheres transgênero pré-operatórias. Devido a essas associações, é amplamente considerado desrespeitoso e ofensivo. Não use este termo ao se dirigir a mulheres transgênero.


Ladyboy

Ladyboy vem da tradução inglesa de Kathoey e cuja identidade em inglês é melhor descrita como mulheres transgênero. O termo ladyboy é usado principalmente, e na maioria das vezes aceito, em países asiáticos como Tailândia e Filipinas. Mas, devido à indústria pornográfica, o termo adquiriu uma conotação negativa no mundo ocidental. Pessoas transgênero ocidentais podem considerá-lo negativo e um insulto. No entanto, como muitos de nossos membros transgêneros são da Ásia, nós o usamos no MyLadyboyCupid. Com este site, focamos em mulheres transgênero de países como Filipinas e Tailândia.

Quer saber mais sobre como namorar com respeito e confiança dentro da comunidade transgênero? Leia nossas Dicas de Namoro Transgênero.

Perguntas Frequentes

Transgênero é um termo guarda-chuva para pessoas cuja identidade de gênero difere do sexo atribuído ao nascer. Transexual é um termo mais antigo e específico, frequentemente usado para aqueles que buscam transição médica (hormônios ou cirurgia). Nem todo mundo usa ou prefere o termo “transexual”.

Pessoas não-binárias têm uma identidade de gênero fora do binário masculino/feminino — elas podem se sentir como ambos, nenhum, ou mover-se de forma fluida entre os gêneros. Algumas usam pronomes neutros; outras preferem ela/dela ou ele/dele.

Pronomes (ex: ela/dela, ele/dele, elu/delu) substituem nomes em frases. Usar os pronomes corretos demonstra respeito e cria um ambiente inclusivo. Se não tiver certeza, pergunte educadamente: “Quais pronomes você usa?”

Disforia de gênero é o sofrimento que algumas pessoas sentem quando sua identidade de gênero não se alinha com o sexo atribuído ao nascer. Pode ser tratada através de apoio, terapia e — se escolhido — transição social ou médica.

Ladyboy é comumente usado em partes da Ásia (ex: Tailândia, Filipinas) para se referir a mulheres transgênero, muitas vezes traduzido de “Kathoey”. Embora aceito em muitos contextos asiáticos, pode ser visto como ofensivo em contextos ocidentais. Nós o usamos contextualmente no MyLadyboyCupid porque muitos membros são da Ásia.

Ouça, aprenda e respeite a identidade pessoal. Use os pronomes corretos, evite o deadnaming ou misgendering, desafie a discriminação e continue se educando sobre diversidade de gênero e inclusão.