01↗
Transgender
Transgender beschrijft iemand van wie het gender verschilt van het bij geboorte toegewezen geslacht. Zeg een transgender persoon. Een medische behandeling is geen voorwaarde.
MTC / LEXICON / 01—35
Transgender begrippen. Woorden die verbinden.
Transgender begrippen helpen je iemand te begrijpen, niet in een hokje te plaatsen. Ontdek genderidentiteit, aantrekking en respectvolle taal op je eigen tempo. Bij MyTransgenderCupid begint een fijne kennismaking met luisteren.
Ontdek de begrippen ↘35 begrippen. Ieder een eigen verhaal.
De persoon komt vóór het label.
Je hoeft niet elk woord te kennen om hallo te zeggen. Gebruik de naam die iemand deelt, respecteer privacy en vraag in plaats van aan te nemen.
01
Identiteit
Wie ik ben
02
Expressie
Hoe ik me presenteer
03
Aantrekking
Tot wie ik me aangetrokken voel
35 / 35
Geen passende begrippen. Probeer een ander woord.
Genderidentiteit en genderexpressie
Genderidentiteit gaat over wie je bent. Genderexpressie gaat over hoe je jezelf presenteert. Geen van beide vertelt alles over aantrekking.
02↗
Trans vrouw
Een trans vrouw is een vrouw aan wie bij geboorte het mannelijk geslacht is toegewezen. Uiterlijk, documenten of medische geschiedenis bepalen niet hoezeer zij vrouw is.
03↗
Trans man
Een trans man is een man aan wie bij geboorte het vrouwelijk geslacht is toegewezen. Volg zijn eigen woorden, niet aannames over zijn lichaam.
04↗
Cisgender
Cisgender betekent dat gender overeenkomt met het bij geboorte toegewezen geslacht. Het beschrijft geen seksuele oriëntatie en is niet het tegenovergestelde van non-binair.
05↗
Non-binair
Non-binair beschrijft genders die niet uitsluitend vrouw of man zijn. Sommige non-binaire mensen noemen zich ook trans, anderen niet. Voornaamwoorden verschillen per persoon.
06↗
Agender
Agender kan betekenen dat iemand geen gender ervaart of zich er nauwelijks mee verbonden voelt. Ken dit label niet toe op basis van uiterlijk.
07↗
Genderfluïde
Genderfluïde beschrijft een genderbeleving die verandert in de tijd. Het bepaalt niet iemands oriëntatie, relatieplannen of voornaamwoorden.
08↗
Genderqueer
Genderqueer beschrijft gender buiten, tussen of in verzet tegen gebruikelijke categorieën. Er is overlap met non-binair, maar de woorden zijn niet voor iedereen uitwisselbaar.
09↗
Genderidentiteit
Genderidentiteit is hoe iemand het eigen gender ervaart. Een datingprofiel, foto of stem vertelt daar niet het hele verhaal over.
10↗
Genderexpressie
Genderexpressie is hoe iemand gender naar buiten brengt, bijvoorbeeld via kleding, stem of kapsel. Daaruit kun je identiteit of aantrekkingskracht niet betrouwbaar afleiden.
11↗
Toegewezen geslacht bij geboorte
Toegewezen geslacht bij geboorte is de classificatie bij de geboorte, meestal op basis van lichamelijke kenmerken. Het verschilt van genderidentiteit en seksuele oriëntatie.
12↗
AMAB en AFAB
AMAB en AFAB betekenen assigned male at birth en assigned female at birth. Ze beschrijven een toewijzing, niet iemands huidige gender of anatomie.
19↗
Intersekse
Intersekse beschrijft variaties in geslachtskenmerken, zoals anatomie, chromosomen of hormonen. Het is geen oriëntatie of synoniem voor transgender.
Seksuele oriëntatie en aantrekking
Seksuele oriëntatie beschrijft aantrekking. Deze woorden helpen bij zelfbeschrijving, maar een label voorspelt geen klik tussen twee mensen.
13↗
Seksuele oriëntatie
Seksuele oriëntatie beschrijft aantrekking. Gender gaat over wie iemand is; oriëntatie over tot wie iemand zich aangetrokken kan voelen. Trans mensen kunnen elke oriëntatie hebben.
14↗
Biseksueel
Biseksueel betekent doorgaans aantrekking tot meer dan één gender, inclusief trans en non-binaire mensen. Die aantrekking hoeft niet gelijk of steeds hetzelfde te zijn.
15↗
Panseksueel
Panseksueel beschrijft vaak aantrekking ongeacht gender. Het kan overlappen met biseksualiteit. Geen van beide sluit trans mensen uit of betekent dat iedereen je aantrekt.
16↗
Aseksueel
Aseksueel beschrijft weinig of geen seksuele aantrekking, met uiteenlopende ervaringen. Het betekent niet automatisch geen romantiek, intimiteit, seks of relatiewens.
17↗
Aromantisch
Aromantisch beschrijft weinig of geen romantische aantrekking. Het verschilt van aseksualiteit. Gezelschap, intimiteit of een duurzame relatie kunnen wel belangrijk zijn.
18↗
Queer
Queer is voor sommige lhbtiq+ mensen een parapluterm of identiteit. Het heeft ook een geschiedenis als scheldwoord. Volg daarom iemands eigen woorden.
Gendertransitie en welzijn
Gendertransitie en welzijn zijn persoonlijk. Dit zijn korte verklaringen, geen behandelinstructies of checklist waaraan iemand moet voldoen.
20↗
Gendertransitie
Gendertransitie kan sociale, juridische of medische veranderingen omvatten om jezelf te zijn. Er is geen verplichte volgorde, ingreep of eindstreep.
21↗
HRT en genderbevestigende zorg
HRT staat voor hormoonvervangingstherapie. Genderbevestigende hormoontherapie is een zorgoptie, geen vereiste. Individuele behandeling hoort bij bevoegde zorgverleners.
22↗
Genderdysforie
Genderdysforie verwijst naar lijden rond genderincongruentie. Niet iedere trans persoon ervaart dit. Trans zijn is op zichzelf geen psychische aandoening.
23↗
Gendereuforie
Gendereuforie beschrijft plezier of rust wanneer je gender passend wordt erkend of geuit. Een naam of een alledaags moment kan daaraan bijdragen.
Voornaamwoorden, privacy en respect
Voornaamwoorden, privacy en respect tellen in ieder gesprek. Iemands lichaam of verleden is geen openingsvraag waarop je recht hebt.
24↗
Voornaamwoorden
Voornaamwoorden zijn bijvoorbeeld zij, hij of die. Gebruik de woorden die iemand aangeeft. Vraag het vriendelijk in plaats van te gokken op basis van uiterlijk.
25↗
Deadnaming en misgendering
Deadnaming is een oude naam gebruiken die iemand niet meer gebruikt; misgendering is onjuiste genderaanduidingen gebruiken. Verbeter vergissingen kort en ga respectvol verder.
26↗
Coming-out, disclosure en outing
Coming-out of disclosure betekent identiteitsinformatie delen. Outing is dat zonder toestemming over een ander doen. Bescherm privacy en zet een date niet onder druk.
27↗
Passing en stealth
Passing betekent als een bepaald gender worden gezien; stealth betekent doorgaans een trans verleden privé houden. Geen van beide is een plicht of authenticiteitstest.
28↗
Bondgenoot
Een bondgenoot steunt lhbtiq+ mensen door te luisteren, namen te respecteren, vooroordelen aan te spreken en privacy te bewaken. Je hoeft niet alle woorden te kennen.
Culturele en oudere termen
Culturele en oudere termen vragen om context. Een woord kennen betekent niet dat je het voor iedereen kunt gebruiken.
29↗
Transseksueel
Transseksueel is een oudere term die sommige mensen voor zichzelf kiezen. Leg hem niemand op en laat identiteit niet afhangen van een operatie.
30↗
MTF en FTM
MTF en FTM betekenen male-to-female en female-to-male. Trans vrouw en trans man zijn vaak duidelijker, tenzij iemand zelf anders aangeeft.
31↗
Crossdressing
Crossdressing betekent kleding dragen die traditioneel bij een ander gender hoort. Het zegt op zichzelf niets over genderidentiteit of seksuele oriëntatie.
32↗
Drag
Drag is podiumkunst waarin genderpresentatie een rol speelt. Artiesten kunnen elk gender en elke oriëntatie hebben. Drag en transgender zijn zijn verschillende dingen.
33↗
Two-Spirit
Two-Spirit is cultureel specifiek voor sommige inheemse Noord-Amerikaanse mensen. Betekenissen verschillen per gemeenschap. Het is geen algemeen synoniem voor trans of non-binair.
34↗
Ladyboy en kathoey
Ladyboy en kathoey komen voor in specifieke culturele contexten, vooral Thailand, maar betekenen niet precies hetzelfde als trans vrouw. Volg iemands eigen omschrijving.
35↗
Kwetsende of verouderde termen
Kwetsende of verouderde termen zoals “shemale” gebruik je niet om iemand aan te spreken. Kies liever de naam en identiteitswoorden die iemand zelf gebruikt.
Vragen over genderbegrippen
Wat betekent transgender?
Transgender betekent dat iemands gender verschilt van het bij geboorte toegewezen geslacht. Het zegt niets over seksualiteit en vereist geen hormonen of operatie.
Omvat biseksualiteit ook non-binaire mensen?
Ja. Biseksueel betekent doorgaans aantrekking tot meer dan één gender, inclusief non-binaire mensen. Vraag wat iemands eigen label voor die persoon betekent.
Zijn genderidentiteit en seksuele oriëntatie hetzelfde?
Nee. Genderidentiteit betreft je eigen gender; seksuele oriëntatie betreft aantrekking. Het ene kun je niet uit het andere afleiden.
Hoe vraag ik een date naar voornaamwoorden?
Deel bijvoorbeeld je eigen voornaamwoorden en vraag welke de ander gebruikt. Houd het ontspannen en stel geen vragen over oude namen of anatomie.
Bronnen en redactionele zorg
Gecontroleerd door de redactie van MyTransgenderCupid op 18 oktober 2026. Taal verschilt per cultuur en verandert. Dit is een educatieve begrippenlijst, geen medisch advies of medische beoordeling.
MYTRANSGENDERCUPID