There must always be the same level of respect, love, and empathy shown to anyone. As long as you have actually dated a human being, then you know everything you need to for dating a trans woman. If you have never dated a human, its time to figure out your own shortfalls.
Dating a trans woman is no different than dating anyone else.